Ensilumen Rastit 2022

Ensilumen rasteja ei järjestetä vuonna 2022. Alustavasti on suunnitteilla kisat joulukuulle 2023.

Kisat pidetään – Competition will be held

Kisat pidetään WRE ja ELR alin kohta maastosta -17 ja Kellokas -16.

The competition will be held. There is -16 in Kellokas and -17 in the lowest point of the race, at 9:05.

Lämpötila – Weather

There is -16,5 in Kellokas at 8:29.

Kellokkaan lämpötila -16,5 klo 8:29.

Muista maalileimaus – Punching

Muistakaa maalileimaus. Paikoitusalue on Y1.  Tien  viertä pääsee hiihtämällä toisen päivän lähtöön, ensimmäisen päivän lähdön kautta.

Remember punching at the finishline. From Y1 parking it is possible to skiing via start1 to start2.

Lämpötila – Weather

Kellokkaan lämpötila -13 astetta klo 7:49. Kisat pidetään suunnitellusti.

There is -13 in Kellokas  at 7:49. The competition will be held.

Tiedote – information

Kahvio ja pub auki Y1

Kellokkaassa ei ole kahviota.

Kilpailujen toteutumispäätös ilmoitetaan kisasivuilla klo 0900, ja mikäli kilpailu peruuntuu niin siitä ilmoitetaan klo 0930 tuomarineuvoston päätöksen jälkeen.

Nämä kellonajat koskevat molempia kilpailupäiviä.

——

There is a cafe and pub in Y1. There is no cafe in Kellokas.

The competition organization will inform competitioners latest at 9:30 if the competition is cancelled. Continued →

Cold Weather Safety – Kylmän sään turvallisuus

Since the weather forecast is worrying, here is a reminder of the WRE IOF help section:

35. Cold weather safety

35.1 There are three main factors to be considered by the organiser and the IOF Event Adviser regarding cold weather safety: the temperature; the duration of the exposure; and the clothing and other protection against cold weather. Continued →

Kuntosarjoihin ilmoittautuminen

Kuntosarjoihin voi ilmoittautua vain ennakkoon Irmassa. Kuntosarjalaisten lähtöajat arvotaan. Tänään 28.11. on viimeinen päivä, kun voi ilmoittautua normaalihintaan.

Harjoitusurasto avautuu – Training tracks opens

Y1 paikoitusalueen itäpuolelle avataan pieni harjoitusurasto, jota voi käyttää kisoja ennen tiistaista 30.11. lähtien. Urastokarttoja myydään Kellokkaalta 5 €/kpl. Perjantaina 3.12.2021 on Kellokas kiinni, joten harjoituskarttoja saa Arto Vilppolalta puh. 0408684980

Training area will be opened near Y1 parking place (east) and the network can be used before competitions from Tuesday 30.11. Continued →

Urien ajo aloitettu – Track making started

Urien ajo on aloitettu – Track making started

Äkäslompolon kilpailumaastoon satoi alkuviikosta sen verran lunta, että urien ajo päästiin aloittamaan. Ratamestariryhmä Arto Vilppola ja Jorma Pietiläinen kävi sunnuntaina tekemässä ensimmäiset kokeilut ja suhtautui tilanteeseen luottavaisesti.

– Tästä se alkaa, vaikka ei näillä lumilla vielä kaikkein kivisimmille alueille päästä, Arto myönsi.

Track making has started in Äkäslompolo. Continued →

Kisat pidetään

Lumiolosuhteet ovat riittävät kisojen pitämiseen. Normaalihintainen ilmoittautuminen päättyy 28.11.2021.

Tervetuloa!

Huomioitavaa EmitTageista

Emit suosittelee, että EmiTagit, joiden numero on pienempi kuin 3908550 tulee vaihtaa uuteen ennen talvikautta 2021/2022.

Fluorikielto WRE sarjoissa – Ban on Fluorinated Products

IOF kieltää fluoripitoisten PFOA/C8 -voiteiden käytön

IOF:n hallitus päätti viime kokouksessaan ottaa käyttöön tiettyjen fluoripitoisten voiteiden käyttökiellon IOF:n hiihtosuunnistustapahtumissa kaudesta 2021-2022 alkaen.

IOF on seurannut tiiviisti, kuinka fluoripitoisten voiteiden kiellosta on keskusteltu ja kuinka sitä on toteutettu muiden talviurheiluliittojen, ensisijaisesti Kansainvälisen hiihtoliiton (FIS) ja Kansainvälisen ampumahiihtoliiton (IBU) toiminnassa. Lopullisena tavoitteena on fluoripitoisten voiteiden täydellinen kieltäminen ja kauden 2021-2022 sääntöjen toimeenpano on ensimmäinen askel tähän suuntaan. Continued →

Ensilumen rastit 2021

Ensilumen rastit 2021 pidetään Ylläksellä 4.-5.12.2021.